小さくて繊細

Press Release

Meister feinほど、繊細でクラシックなデザイン要素と卓越した造形表現を見事に融合したユンハンスのモデルは他にはありません。Meister fein Kleine Automaticは、無駄なものを削ぎ落としたサイズで将来のロングセラーのあり方を示しています。しかもデザインは相変わらずその素晴らしさを失っていません。  

スリムな針、細長いインデックス、6時位置にはユンハンスのロゴを統合し、そのラインは見事なほどモダンで、Meister fein Kleine Automaticの美しい幾何学的形状を強調しています。丸みを帯びたサファイアクリスタルとほっそりした時計ケースが、スムーズにつながり合っていて、型枠から作ったかのような統一感があり、かすかなドーム型ダイアルのタイムピースに繊細な立体感をもたらしています。

あらゆるディテールにこめられた技

Meister fein Kleine Automaticは、厳格なラインと変化に富んだカラーデザインを組み合わせています。

ポリッシュ仕上げ、ホワイトとダークブラウンのモデルはクラシックな趣です。アンスラサイト（無煙炭）色のダイアルとローズカラーのアクセントが付いたモデルは、スリリングで表現力豊かです。そしてゴールドカラーのケース、繊細なローズトーンと濃いオーベルジーヌのモデルは高貴で輝かしい外観です。

レザーストラップが12時のダブルバーインデックスとユンハンスのロゴの色調と調和をなし、かすかに盛り上がった幾何学的なデザインが一貫して続いています。人間工学的デザインのケースバックとともに特別に快適な着用感が生まれ、Meister fein Kleine Automaticは手首にぴったりなじみます。シースルーバックからは自動巻ムーブメントの装飾を覗き見ることができ、直径の小さなモデルでも、新しいMeister fein Kleine Automaticのデザインと装備は変わらぬレベルを実現しています。