集传统与现代于一体

德国工业设计与生气勃勃的祖国团结相得益彰: Junghans荣汉斯限量款FROM A 160。

黑森林将田园风光与工业、传统与开拓精神交织在一起。它拥有繁荣的文化景观,并沉浸 于既定实践中的创新中心之中。基于现代德国工业设计的原则,并受到该地区特有的动植 物群的启发,Junghans荣汉斯限量款FROM A 160从功能上展示了与德国的深厚联系。

功能与激情决定形式。
表壳和表盘设计传达了 FORM 腕表系列清晰与直截了当的设 计语言,同时将黑森林作为灵感的基本来源。PVD 涂层的哑 光黑色表壳和碗形表盘表现了茂密的林地,因此这一点立即 变得显而易见,这正是该地区得名的原因。红色或棕色的 12 点钟标记和涂有夜光物质的条形指针十分显眼。六点钟位置 的题词“ 黑森林始于1861”——色彩鲜明——表达了Junghans 荣汉斯160 年来对黑森林地区的深深依恋。

Junghans荣汉斯将现代表壳设计与尤为专业的表带款式相结 合:黑色/红色款结合了洛登毛呢和皮革。红色装饰缝线将表盘的色彩亮点一直延伸到手腕 周围,并在一个绝妙的细节中达到高潮:表扣上展示了一个红色的“ 大绒球帽”——黑森林 传统服饰元素,众所周知,也是该区域的象征。黑色/棕色款的表带灵感源于黑森林松树, 同样是该地区无处不在的标志。皮革表面的浮雕状样式表现了树皮结构。

出于热情而构建。 适合日常生活的严苛要求。
瞥一眼底盖,可以看到,荣汉斯表厂推出的表现黑森林地区 动植物的FORM A Edition 160腕表每款限量 600 枚。在黑 色/棕色款的矿物水晶表底盖下,可以看到一个树干的横截 面,以及其代表的版本印记。年轮和周年纪念日象征着黑森 林公司历史悠久的峥嵘岁月。

黑色/红色款表壳表背的设计灵感来自于该地区的本土鸟 类——雷鸟。从玻璃背面精美的印花中可以看到,这只保护 动物的眼睛上方有醒目的红色羽毛,在荣汉斯的周年纪念标 志旁边摆出宏伟的姿势。

除了多面光学呈现,FORM A Edition 160 腕表还配备防反光 合成蓝宝石水晶镜面、带日期显示的自动上弦机芯和 5 bar防 水性能,可满足日常使用的严苛要求——完全符合德国工业 设计。

这些限量版型号体现了荣汉斯与黑森林地区的密切联系:在其设计中,荣汉斯将黑森林的 热情与清晰的设计语言相结合,将传统与现代融为一体。