术语表

 

通过一个通常手动装配的有光泽边,从外观上精制机芯部件。

钟表技术中的许多概念都来自法语。Applique(法语applique,拉丁语applicare,“添加”)是表示经过专门加工、用于装饰的零件,它“装饰”即安置在表盘上。制成饰品的主要是小时标记,也包括一些图标。

上弦轮将钟表上紧时通过表冠传输到机芯上的能量传递到张丝上。

 

机械机芯,它由表冠上弦使发条获得能量。

自动扫描是Junghans一项受专利保护的技术,它使得我公司的多频电波机芯能够自动化地通过集成式接收系统,按DCF77.5、JJY40、JJY60和WWVB顺序测定当前的时间信号发射台,
必要时使时间同步。

对于按照发明人Abraham Louis Breguet命名的宝玑游丝,最后一匝将呈一条特殊的终端曲线而被向上弯曲到第二层。这样游丝就能够同心振动(或“呼吸”)。

“秒表”是指一种装配有停时功能的表。不过从内容上看这个名称并不完全正确,因为从字面上看“秒表”意思是指“时间记录器”(希腊语graphein=书写)。
由于该表的附加功能并不是记录时间,而是用于显示时间,因此业内同样也常用的 名称“计时器”(希腊语skopein=观察)是真正正确的。在中间轮计时器上, 启动、停止和归零等功能并不通过 连杆运动装置,而是通过技术难度更大得中间轮控制装置加以控制的。

 

天文台认证表一词来源于古希腊词“chronos”(=时间)和古希腊词“metron”(=Mas),是一种特别精密的机械钟表,它以前用于船只和飞机导航期间的测时。只有在获得官方机构检测认证之后方可称为天文台认证表。方法是将其放置在5个不同位置、3种不同温度下进行15个昼夜的检测,合格后将被官方机构授予天文台认证证书。

 

该概念源于英国物理学家Michael Faraday(1791 –1867)。法拉第笼是一种由导电体(如精钢表壳)形成的全封闭式笼子,起到静电屏蔽作用。

如果是电磁波(电波),屏蔽作用就由在导电笼中形成、 抵消外部电磁场的涡流产生。Junghans电波表采用特殊的技术手段,使得安装在表壳中的天线能够接收无线电波。

精调装置通常是通过一个偏心轮或一个带调节螺丝的调节弹簧进行精调,该附加装置位于摆轮夹板上,用来精确调整移动装置的位置。它决定正在启用的游丝长度以及钟表的走时。

 

精制外观和装饰机芯,例如通过特殊的装饰波纹、抛光表面或蓝钢螺丝。

液晶显示屏的一种特殊形式。薄膜超扭曲向列液晶显示屏(FSTN)拥有一个晶体层以及一个偏振片,它们安装在玻璃片和偏光器之间,用于消除色彩配准误差。这样就能够获得显著的对比度。

根据它的功能原理,FSTN技术使人从不同视角都能获得清晰的观感。

Junghans电波表计时绝对精准,因为它是与世界上最准的时钟相连的。它以布伦瑞克德国联邦物理技术研究院的铯原子钟为基准。这些时钟非常精准,运行100万年误差才1秒。
Junghans电波表的电波控制同步对时不仅仅能保证 始终如一的精准计时。而且还能在无干扰的接收条件下,自动从冬令时切换至夏令时,当然相反也可以。

石英控制的机芯,它使用集成安装在机芯中的接收系统,接收德国官方时间信号发射台DCF 77发送的时间信息。所显示的时间每隔12小时就与时间信号比较一下,必要时进行同步处理。

 

日内瓦条纹是机芯部件上的一种有规律的、条状波纹,用于装饰机芯。十九世纪末,
这种装饰方法在日内瓦首次得到了明确的界定。

锁定装置是由棘轮、棘爪和棘爪弹簧组成。这个单元可以 用来上紧拉丝,同时防止未受控制的减压。

用金子制成的托座中镶嵌着宝石,这个托座通常被压入或旋入齿轮机构桥形接片中。

机械机芯,它从发条获得能量,使用一个集成式转子通过手臂移动自动上弦。

机械机芯的旧名称,如今是各种机芯的通称。机芯的尺寸单位是“巴黎线”。“巴黎线”是一个长度单位,十七和十八世纪在全欧洲用作长度参考单位。一个“巴黎线”等于1⁄12英寸/1⁄144法国英尺或2.255 mm。例如, 尺寸为11.5线的机芯,直径为25.9 mm。

固体氧化物材料为无机、非金属。它们在室温下由坯料成型,放置在高温下经过烧结过程而 获得典型的材料特性。我们所用的氧化铝陶瓷经过烧结之后,可以形成匀质微观结构。
陶瓷的硬度非常高, 耐刻划性非常强,不伤害皮肤。

 

我公司的鳄鱼皮表带是根据德意志联邦共和国适用的《动物保护法》规定,主要使用官方许可养殖场的尼罗河鳄鱼或路易斯安那州短吻鳄的皮制成。有大量文件可充分证明我公司严格遵守法律规定。

超级夜光涂漆发光材料是一种无辐射的发光涂料。发光作用基于磷光原理。因此需要通过外部光充电(日光最佳)。为了获得最大的余光特征,需要完整激活。这个充放电过程可以随意经常重复,
不会出现磨损老化。

通过一个在凹口后面移动的圆片直观显示两个新月之间的 “月龄”。
朔望月就是该时间间隔的平均值(阴历月):29天12小时44分钟2.9秒。

参见电波机芯。另外还接收时间信号发射台JJY40和JJY60(日本)以及 WWVB(美国/加拿大)的电波信号。

 

多频电波太阳能技术集绝对精准计时技术和环境友好的太阳能技术于一体,不依赖受限制的能源载体。

 

采用铸造法由聚氨酯(合成橡胶)制成的表带。PU表带的优点是具有抗过敏性,
耐水性和耐化学品性非常强,不易磨损。

 

表壳的一种涂布方法,使用这种方法时,纯金薄膜放置在真空中进行气相沉积。PVD涂层表壳耐刻划性特别强,对皮肤无害。

通过电动步进电机驱动的机芯。用作时间基准的是石英极其恒定的振动频率。
有一个纽扣电池为石英机芯提供必要的能量。走时误差为0.66秒/天。

齿轮机构的各个部件是安装在齿轮机构桥形接片上,它的作用是通过多个速比级,

将主发条的能量传递到制动组。此外,齿轮机构还用来驱动移动钟表指针的指针。

调节螺丝用于精调机芯。通过旋入/旋出螺丝改变摆轮的惯量,这个惯量会影响机芯的走时精确度。

移动装置是调节装置的一部分。通过旋转(“移走”)移动装置调节机芯的走时精确度。

蓝宝石玻璃的硬度为莫氏硬度9级,是所有玻璃中最硬的,它是由人造蓝宝石(熔化氧化铝)制成。
它的耐刻划性特别强,折射率高。蓝宝石玻璃的冲击敏感性小于矿物玻璃。

增加使用太阳能技术的石英机芯。主要部件是太阳能电池、充放电控制装置以及一个存储设备。玻璃太阳能电池和存储设备是采用最新制造技术制成。我们的太阳能表的黑暗环境动力储备可达6个月。

 

游丝是一种螺旋状卷绕的细扁丝,它使得摆轮产生振动,并与其一起构成振动系统。
游丝内末端固定在螺旋滚轮上,外末端固定在螺旋小滑动块上。

显示秒表的中途时间;在此期间秒表在后台继续运行。

防震减震器是指一种机械表的防护装置,它的作用是在出现冲击或碰撞负荷时,
可以防止摆轮销钉折断或变形。在该单元中,防震减震弹簧的作用是给部件减震。

利用测速仪可以测量出预设路段的平均行驶速度。

表冠和按键功能被锁定,避免无意中调整某个功能。

 

测距仪用于估算观察到光与听到声音之间的距离,例如通过计算看到闪电与听到雷声之间的秒数估算雷雨的距离

 

由Junghans研发的电波表检测装置,用来检测电波表的最佳接收性能是否符合相应的规定。每一只Junghans出品的电波表都要进行此项检测。

约有0.6%的地壳是由化学元素钛(Ti)组成。由于钛的单位重量轻,同时强度大,特别不伤皮肤,
因此是表壳和金属表带用材的最佳选择。

机械表的振动系统,它通过自身的振动周期确定齿轮机构的动作速度。摆轮是一个非常精密的组件,
由摆轮轴、摆轮环、螺线和平台组成。

使用电镀技术,通过基材18k金电解沉积,给表壳/金属表带镀金。镀层厚度是以微米测量。
1微米等于1/1000毫米。

 

Junghans手表是按照DIN8310标准要求检测防水性。这种压力检测方式只适用于新出厂的手表。

如表冠、按键或玻璃受损等外部因素,都有可能影响防水性。因此请定期检查手表。

用于测量机械手表走时精确度的检测设备。该时间称可以帮助钟表匠尽可能准确地校准机芯。

Plexiglass的化学名称是聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA),这种材料于1928年被研发出来,并于1933年由 Otto Röhm在德国推广。时至今日,这款材料因为具有不易碎、重量轻的特质,应用非常广泛,可以替代玻璃用于腕表表镜、眼镜、反光镜等。用于 Junghans 荣汉斯腕表上的Plexiglass带有透明的保护涂层,提高了防划耐磨度、抗紫外线性能及防腐能力,也让视觉效果更加光泽透亮,从而增加腕表的实用和审美价值。

DLC类金刚石碳涂层可以显著提升产品的性能和寿命。其应用是依靠主要在真空中实现的化学(CVD)或物理(PVD)气相沉积过程,形成几微米厚的薄薄涂层。与其他涂层截然不同,DLC类金刚石碳涂层具有高达2000维氏的高显微硬度,实现了金刚石和特氟龙表面光洁度的理想结合。此外特别值得注意的是,它还具有高耐磨性和出色的耐腐蚀性

ITC技术(智能时间校正)能够实现每日1,440次将秒针位置与上次收到的时间信息进行比较。此外,时针和分针位置每天比较一次,日期位置每月比较一次。在需要时能够自动校正时间,例如在受磁场震动或干扰之后进行自动时间校正。

SHM技术(智能指针运动)能够保证秒精确显示,SHM技术可以以半秒为单位显示秒。

先进走时功能(AMF)使用最先进的技术来控制秒针和分针走时以及日期显示。 在时间变化之前,表针和日期的移动在几分之一秒内被触发。这意味着显示的是实际时间,没有时间延迟。

您的Junghans MEGA腕表配备了万年历功能。如果成功实现时间同步,则永远不需要纠正操作。如果没有无线电接收,则万年历将能够在石英模式下一直运行到2400年。